爱奇艺国际版流媒体量到2025年将翻倍 本地化亚洲内容管理支持增长 – 新京报

2026年1月20日，《爱奇艺国际版2025全球内容精选榜单》正式发布。 2025年，爱奇艺国际版内容播放量同比增长114.5%，其中中文内容是增长的主要动力。年度榜单显示，融入“中医文化”元素的华语都市言情剧《爱佑》位居国剧榜首。 《灵梦大陆》、《Neza：恶魔男孩降临》等扣人心弦的动画和电影在外国用户中非常受欢迎。除了中国内容外，泰剧、日本漫画和韩国电影也表现出色。凭借丰富多样的内容和本地化的运营功能，爱奇艺国际已成为全球用户关注中国及亚洲流行文化消费的重要平台。为了让观众和内容创作者实时直观地参考国外热门内容，爱奇艺国际o1月20日正式推出全球内容热门榜，每周二更新。该榜单涵盖六大类：中国电视剧、中国电影、中国动漫、非中国电视剧、非中国电影、非中国动漫。中文内容以多个类别发布。来自亚洲的本地内容在世界各地都很受欢迎。 2025年，国外用户在爱奇艺国际上的主要消费将是电视剧。其中，中文内容尤为引人注目。现代偶像剧《爱你》将“中医文化”元素融入现代故事，引起全球观众共鸣，成为今年播放量最高的华语电视剧。讲述治愈与成长故事的《双轨》上线20天就登上年度榜单第10名。 《白月繁星》凭借其非传统的童话故事情节，成为今年最受国外用户欢迎的中国童话系列。在海外市场，另外电视剧方面，动漫和电影两大品类表现尤其出色。醋。在中国最受欢迎的10部动漫中，东方奇幻题材的作品占据了八席。 《灵梦大陆》、《同一个世界》、《无双之斗志》、《炼金至上》、《永恒的神话》以扣人心弦的成长故事、华丽的世界观和精良的制作为核心，吸引了全世界动漫迷的目光。华语电影中，经典文化IP的改编展现出强大的全球吸引力。最受欢迎的三部中国电影以《哈哈》相关电影为主，《神雕侠侣》、《西游记》等传统武侠神话IP版本也榜上有名。其中，位居华语片榜首的《哪吒之魔童降世》的观看次数几乎是非华语片榜首的三倍。 “哪吒”知识产权全球关注广播媒体领域持续增长。除中国内容外，在非中国电视剧、动漫和电影中，泰剧、日本漫画和韩国电影占据了前十名，反映了外国用户在爱奇艺国际上观看多样化亚洲内容的消费趋势。近年来，爱奇艺与国外本土内容制作商紧密合作，陆续发布热门内容，包括自制马来西亚剧《偷我的心》、自制泰剧《指尖浪漫》和泰剧《灵魂重生》，其中《灵魂重生》将在2025年成为现象级会员收入，创下爱奇艺泰剧国际版的会员收入记录，并登顶相关Google和Twitter(X)排行榜。一。海外本土化、集约化发展 海外业务已成为平台第二条增长曲线。爱奇艺表示，爱奇艺国际版的快速发展得益于其成熟的运营和全面持续开拓海外重点市场。到2025年，东南亚、东亚、北美等地区的消费者偏好将出现明显差异。适当的本地化是东南亚市场的关键。例如，在泰国，十大热门本土剧中，有很多没有被配音成泰语。 8d已经发布了。中国分公司。 《主之年》和泰语配音版《同一个世界》等中国动漫在本土非戏剧内容中名列前茅。 8部最受欢迎的微剧也有“泰语配音”内容。北美市场呈现出更加多元化的内容消费模式。最受欢迎的十大美剧由六部中国电视剧和四部泰剧组成。在非戏剧内容榜单上，动作奇幻动漫《超级立方体》最受美国观众欢迎，位居榜首。音乐真人秀综艺节目《美好的一天》位列第二，其余八个景点以中国动漫内容为特色。东亚观众对消费悬疑惊悚小说表现出很高的热情，《朝雪》《浮雨渡口》等古装侦探内容在日本和亚洲市场表现不俗。中东和北非观众更喜欢包含军事元素的中文内容。在这个地区，《消防员学院》、《与特种兵的爱情》、《白橄榄树》等作品很受欢迎。爱奇艺正在通过提供丰富、优质的中国和亚洲内容，并为其配备完善的、本地化的海外运营服务能力，为平台打造强劲的第二增长曲线。 2025年第三季度，爱奇艺海外业务总收入同比增长，达到近两年来最高水平。总收入同比实现两位数增长。平均外籍会员人数日均消费量创历史新高，会员收入较上年增长40%以上。去年，爱奇艺正式在中东、北非和印度尼西亚开设站，提供适合各个地区的运营和服务。公司与中东媒体平台“WATCH IT”、印尼电信运营商“Telkomsel”等当地企业合作，在内容发行、用户推广、技术支持等方面开展合作。还与韩国SBS Man联合制作了泰国版《Running》，与泰国本土多家主流制作公司合作推出原创精彩的本土剧集，并在海外制作了《iQ》系列剧。开展“iyi星舰计划”和泰国iJOY欢乐俱乐部活动，推动中国内容走向国际市场。 2026年，爱奇艺国际将继续深化中国内容战略，多措并举完善海外平台形式。 ，连接全球各个市场与中国及亚洲的优质内容城市，支持全球创意内容人才。